Americans vs. Bruins

Game #34
Sunday November 8th, 2015 @ 9:30PM

FINAL: AME(6) – BRU(9)

Scoring Summary
1st Period
04:58	AME	Luigi Caruso ASST: Marc St-Arnaud and Luc Ouellet	1 - 0 AME
05:41	BRU	Tom Godber ASST: Paulo Leiriao	1 - 1
06:14	BRU	Tom Faludi ASST: Michel Hebert and Stephane Gravel	2 - 1 BRU
13:26	BRU	Stephano Maris ASST: Stephane Gravel	3 - 1 BRU
2nd Period
01:20	BRU	Stephane Gravel ASST: Benoit Dionne and Michel Hebert	4 - 1 BRU
07:17	AME	Marc St-Arnaud ASST: Luigi Caruso and Luc Ouellet	4 - 2 BRU
07:32	AME	Chris Mandelos ASST: Joe Kessler and Rejean Blais	4 - 3 BRU
08:04	BRU	Michel Hebert ASST: Benoit Dionne	5 - 3 BRU
08:57	AME	Telly Loukas ASST: Chris Mandelos	5 - 4 BRU
10:48	BRU	Tom Faludi ASST: Benoit Dionne	6 - 4 BRU
10:59	BRU	Michel Hebert ASST: Benoit Dionne and Richard Cook	7 - 4 BRU
13:21	BRU	Stephano Maris ASST: George Koutsis and Christian Charbonneau	8 - 4 BRU
3rd Period
01:06	AME	Luc Ouellet ASST: Joe Kessler and Steve Gersonovitch	8 - 5 BRU
01:27	AME	Marc St-Arnaud ASST: Joe Kessler	8 - 6 BRU
11:32	BRU	Benoit Dionne ASST: Tom Faludi	9 - 6 BRU

Penalty Summary
1st Period
02:46	BRU	Benoit Dionne	2 min
2nd Period
00:57	BRU	Paulo Leiriao	2 min
01:41	BRU	Benoit Dionne	2 min
02:14	AME	Chris Mandelos	2 min
03:28	BRU	Tom Godber	2 min
14:52	AME	Telly Loukas	2 min
14:52	AME	Joe Kessler	2 min
14:52	BRU	Benoit Dionne	2 min
3rd Period
10:37	AME	Luis Montoya	2 min

Americans Summary
No.	Name	Rem.	G	A	PTS	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA
3	Chris Mandelos	Sub	1	1	2	2	0	0	0	0
35	Joe Kessler	Sub	0	3	3	2	0	0	0	0
6	Louis Samuel		0	0	0	0	0	0	0	0
10	Luc Ouellet		1	2	3	0	0	0	0	0
16	Luigi Caruso		1	1	2	0	0	0	0	0
1	Luis Montoya		0	0	0	0	0	0	0	0
27	Marc St-Arnaud		2	1	3	0	0	0	0	0
9	Paul Rivest		0	0	0	0	0	0	0	0
23	Rejean Blais	Sub	0	1	1	0	0	0	0	0
8	Steve Gersonovitch	Sub	0	1	1	0	0	0	0	0
17	Telly Loukas		1	0	1	2	0	0	0	0
No.	Name	Rem.	GA
1	Luis Montoya		9

Bruins Summary
No.	Name	Rem.	G	A	PTS	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA
13	Benoit Dionne		1	4	5	6	0	0	0	0
12	Christian Charbonneau		0	1	1	0	0	0	0	0
3	George Koutsis		0	1	1	0	0	0	0	0
17	Michel Hebert		2	2	4	0	0	0	0	0
5	Paulo Leiriao	Sub	0	1	1	2	0	0	0	0
35	Pierre Puthod		0	0	0	0	0	0	0	0
11	Richard Cook		0	1	1	0	0	0	0	0
4	Stephane Gravel		1	2	3	0	0	0	0	0
10	Stephano Maris	Sub	2	0	2	0	0	0	0	0
9	Tom Faludi		2	1	3	0	0	0	0	0
7	Tom Godber		1	0	1	2	0	0	0	0
No.	Name	Rem.	GA
35	Pierre Puthod		6